Notes: Extraits du Llibre de demandes de fustamenta i comunals, conservé au Comú de Canillo. Ce registre est ouvert en mai 1874 et s’achève en 1914. Comme tous les documents conservés au Comú de Canillo, il est rédigé entièrement en catalan, avec un style qui rappelle la langue parlée. En cela c’est un précieux document...
Notes: – Els documents 2 i de 4 a 9 es basen en els Arxius del Comú de Canillo. – Els documents 10 a 12 i 13 a 17 són d’elaboració pròpia, sobre la base dels Arxius del Comú de Canillo. – Els documents i comentaris 1, 3 i 18 són d’elaboració pròpia, a base...
Texte en français Note : la base de cet ouvrage est le second volume inédit de la thèse d’État ancien régime: Les Pyrénées méditerranéennes, mutations d’une économie montagnarde. Le cas de l’Andorre. J. Becat, Université Paul Valéry, Montpellier, 1993, 7 volumes. Livre 2: La société et l’organisation traditionnelles de l’Andorre, 530p.